Leitlhof FR » Sites fréquents » Politique de confidentialité

Disclosure of information in accordance with Italian Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 and subsequent amendments and supplements: In accordance with Art. 13 of Italian Legislative Decree No. 196 of 30 June 2003, we hereby give notice that we process the personal information of users who voluntarily provide with their personal information (by telephone, fax or e-mail).

The same holds true for the data of persons whose information was collected by third parties in the framework, for example, of the registration of external data for commercial information, public directories, etc., whereby in the latter case, only personal information of a common/general type and nature is involved.

Within the framework of the legal provisions, we guarantee that the processing of personal information shall take place with due regard to the fundamental rights and freedoms and to the dignity of the party concerned, with particular reference to issues of confidentiality, personal identity, and the right to protection of personal information.

Goals and purposes of the processing of data:
the fulfilment of legal obligations, obligations from regulations, community standards, and civil and tax laws;
the fulfilment of possible contractual obligations with respect to the party concerned;
the carrying out of activities connected with the business activity of our company, such as the keeping of internal statistics, invoicing, or accounting (accounts receivable and accounts payable);
purposes of a business nature, such as the sending of business information and advertising materials (by post, fax and e-mail), marketing, and market studies;
the protection of claims and the management of liabilities;
purposes related to insurance, in particular credit insurance.

With regard to the aforementioned objectives, your personal information will be forwarded as required:
to public administrative bodies and authorities, where provided by law;
to credit institutions with which our company enjoys business relationships for the management of claims/liabilities and for the provision of financing;
to all natural and/or legal, public and/or private persons (legal, administrative, and tax consultant offices, courts, chambers of commerce, etc.) if such forwarding is shown to be necessary for or relevant to the exercise of our activity and in the manner and for the purposes listed above.

The personal information that is processed shall not be subject to dissemination. The processing of information may take place with or without the assistance of means electronic or otherwise automated, and it encompasses all of the procedures that are provided for in Art. 4, Paragraph 1 (a) of the Italian Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 and that are necessary for the processing of the relevant information. In any case, the processing of information shall be carried out in observance of all security measures that ensure its security and confidentiality.

The Data Protection Code grants the parties concerned the exercise of certain rights in accordance with Art. 7. In particular, they have the right to know what personal information the holder possesses about them and to receive notice about whether or not information on them exists, even if it has not yet been stored; furthermore, to be given more details in comprehensible form regarding this information, its origin, and the reason for and purpose of its processing; and to learn the identity of the holder of the information, of the person responsible for its processing, and of the persons and categories of persons to whom this information could be transmitted.


The party concerned has the right to verify his or her information, to check it, to correct it, and to supplement it, as well as to demand that the information be deleted, blocked, or transformed into anonymous information in the event that the processing violates legal regulations. He or she has the right to refuse for legitimate reasons the processing of his or her information in whole or in part as well as to demand its deletion, blocking, or transformation into anonymous information; and to refuse without any reason the processing of his or her information if this information is to be used for purposes of commercial information, sending out of advertising material, direct sales, market research, or opinion research.

The rights under discussion may be asserted by the party concerned or by a person appointed by him or her by means of a request sent by registered mail or by e-mail at info@leitlhof.com and directed to the person responsible for the processing, Mr Mühlmann Robert, Pustertalerstr. 29, 39038 Innichen/San Candido (BZ).

The holder of the processed information is: Leitlhof GmbH in 39038 Innichen/San Candido, Pustertalerstr. 29, in the person of its legal representative Mr Mühlmann Robert

Part. IVA IT00435540216
Chamber of Commerce Bolzano - Rea nr. 80770

Utilisation de CheckEffect

Ce site Internet utilise CheckEffect, un outil de ncm.at qui garantit le succès du marketing en ligne dans le domaine du tourisme. Cet outil a été développé par des experts du tourisme conformément aux besoins de la branche touristique. CheckEffect utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent ensuite d’analyser la façon dont le site Internet est utilisé. Les informations fournies par les cookies sur votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont sauvegardées sur un serveur de la société ncm.at. Celle-ci utilise ces informations pour analyser l’utilisation du site web. Ces résultats permettent d’obtenir un aperçu détaillé et des rapports précis sur les mots-clés, moteurs de recherche ou le rapport résultat/prix d’insertions publicitaires, de campagnes de publicité ou liens payants. CheckEffect compare ces données de manière anonyme à celles de sites Internet d’établissements semblables et établit une comparaison du secteur.

Vous pouvez empêcher l’installation des cookies sur votre ordinateur en paramétrant votre navigateur Internet ; nous vous signalons toutefois que vous risquez de ne plus pouvoir profiter pleinement de l’ensemble des fonctions de ce site. En utilisant ce site Internet, vous déclarez accepter que les données recueillies à votre sujet soient traitées par ncm.at dans les limites et aux fins décrites ci-dessus.

Utilisation des plugins sociaux Facebook

Notre site Internet utilise les plugins sociaux (« plugins ») du réseau social Facebook.com, exploité par Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (« Facebook »). Ces plugins sont reconnaissables grâce au logo Facebook (un « F » blanc sur un carré bleu ou le symbole du « pouce levé ») ou à la mention « Facebook Social Plugin ». Vous trouverez ici la liste et la présentation des plugins sociaux de Facebook : http://developers.facebook.com/plugins.

Lorsque vous demandez une page de notre site Internet contenant l'un de ces plugins, votre navigateur établit une liaison directe aux serveurs de Facebook. Le contenu du plugin sera directement transmis à votre navigateur par Facebook et intégré à la page Internet. Nous n’avons donc aucune influence sur la quantité de données recueillies par Facebook à l’aide de ce plugin et vous informons donc uniquement conformément à notre niveau de connaissance :

L'intégration des plugins permet à Facebook de recevoir l'information que vous avez demandée sur la page correspondante de notre site Internet. Si vous êtes connecté à Facebook, celui-ci enregistre la visite du site Internet dans votre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple au moyen du bouton « J'aime » ou par un commentaire, l'information correspondante sera transmise directement de votre navigateur à Facebook et enregistrée sur ce dernier. Si vous n’êtes pas inscrit sur Facebook, il reste néanmoins possible que le pluging transmette votre adresse IP à Facebook.

Pour prendre connaissance de l'objectif et de l'étendue de la collecte de données, du traitement et de l'utilisation des données par Facebook, ainsi que de vos droits et possibilités de modification des paramètres pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter la page http://www.facebook.com/policy.php.

Si vous êtes membre de Facebook et ne souhaitez pas que celui-ci puisse recueillir des données vous concernant sur notre site Internet et les lie ensuite à vos données de membre, déconnectez-vous de Facebook avant de visiter notre site.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également bloquer les plugins sociaux de Facebook en utilisant des Add-ons pour votre navigateur.

Utilisation du bouton Google +1

Notre site Internet utilise le bouton « +1 » du réseau social Google Plus, qui est exploité par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Le bouton peut être identifié par le symbole « +1 » sur un fond blanc ou de couleur.

Lorsque vous demandez une page de notre site Internet contenant un tel bouton, votre navigateur établit une liaison directe aux serveurs de Google. Le contenu du bouton « +1 » sera directement transmis à votre navigateur par Google et intégré à la page Internet. Nous n’avons donc aucune influence sur la quantité de données recueillies par Google à l’aide de ce bouton. Nous présumons toutefois que votre adresse IP est enregistrée.

Pour prendre connaissance de l'objectif et de l'étendue de la collecte de données, du traitement et de l'utilisation des données par Google, ainsi que de vos droits et possibilités de modification des paramètres pour la protection de votre vie privée, veuillez vous référer aux indications de Google concernant la protection des données relatives au bouton « +1 » à l'adresse  http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html

Si vous êtes membre de Google Plus et ne souhaitez pas que Google puisse recueillir des données de vous sur notre site Internet et les lie ensuite à vos données de membre, déconnectez-vous de Google Plus avant de visiter notre site.

Utilisation du bouton Tweet de Twitter

Notre site Internet utilise le bouton « Tweet » du réseau social Twitter, qui est exploité par Twitter Inc., 750 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis (« Twitter »). Le bouton peut être identifié par le logo d’un oiseau sur fond bleu et par le mot « Tweet » sur fond bleu clair.

Lorsque vous demandez une page de notre site Internet contenant un tel bouton, votre navigateur établit une liaison directe aux serveurs de Twitter. Le contenu du bouton « Tweet » sera directement transmis à votre navigateur par Twitter et intégré à votre page Twitter. Nous n’avons donc aucune influence sur la quantité de données recueillies par Twitter à l’aide de ce bouton. Nous présumons toutefois que votre adresse IP est enregistrée.

Pour prendre connaissance de l'objectif et de l'étendue de la collecte de données, du traitement et de l'utilisation des données par Twitter, ainsi que de vos droits et possibilités de modification des paramètres pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter la page http://twitter.com/privacy.

Si vous êtes membre de Twitter et ne souhaitez pas que celui-ci puisse recueillir des données vous concernant sur notre site Internet et les lie ensuite à vos données de membre, déconnectez-vous de Twitter avant de visiter notre site.

Webcam

webcam

Newsletter



Remarques sur la protection des données [en savoir plus].