Privacy

Leitlhof Srl., dont le siège est situé à 39038 San Candido, Via Val Pusteria 29 (ci-après dénommé « le Responsable du traitement »), s’efforce constamment de protéger la vie privée en ligne de ses utilisateurs. Le présent document a été rédigé conformément à l’art. 13 du Règlement UE 2016/679 (ci-après « le Règlement ») afin de vous permettre de connaître et de comprendre notre politique de confidentialité et la manière dont vos informations personnelles sont traitées lors de l’utilisation de notre site web, ainsi que, le cas échéant, de donner votre consentement explicite et éclairé au traitement de vos données personnelles (valable uniquement pour les personnes âgées d’au moins 16 ans). Les informations et données que vous fournissez ou que nous obtenons d’une autre manière lors de l’utilisation de nos services sur le site web (ci-après « Services ») seront traitées conformément aux dispositions du Règlement et aux obligations de confidentialité qui régissent les activités de l’entreprise.

Conformément aux dispositions du Règlement, le traitement effectué par Leitlhof Srl. repose sur les principes de licéité, loyauté, transparence, limitation des finalités, minimisation des données, exactitude, intégrité et confidentialité.

Le Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données effectuées sur le site web est Leitlhof Srl. (coordonnées ci-dessus / mentions légales). Pour toute information concernant le traitement des données personnelles par le Responsable, y compris la liste des sous-traitants chargés du traitement des données, veuillez écrire à l’adresse suivante : info@leitlhof.it.

Données personnelles faisant l’objet du traitement
Nous vous informons qu’en raison de votre navigation sur le site web, le Responsable du traitement traitera des données personnelles pouvant consister en un identifiant tel que votre nom, un numéro d’identification, un identifiant en ligne, une adresse postale, une adresse e-mail, un numéro de téléphone (fixe et/ou mobile) ou un ou plusieurs éléments spécifiques de votre identité physique, physiologique, psychologique, économique, culturelle ou sociale, permettant de vous identifier ou de vous rendre identifiable (ci-après « données personnelles »).

Les données personnelles traitées via le site web sont les suivantes :

Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement du site web collectent, lors de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est inhérente aux protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des personnes identifiées, mais pourraient, par leur nature, par traitement et association avec des données de tiers, permettre l’identification des utilisateurs. Cette catégorie comprend les adresses IP ou noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la requête, la méthode utilisée pour envoyer la requête au serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), ainsi que d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique.

Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en vérifier le bon fonctionnement, détecter des anomalies et/ou des abus, et sont supprimées immédiatement après traitement. Elles peuvent être utilisées pour établir des responsabilités en cas de cybercriminalité contre le site ou des tiers. En dehors de ce cas, les données sont supprimées après une courte période.

Catégories particulières de données personnelles
Si vous utilisez notre site pour nous contacter (ou nous envoyer un e-mail), il peut y avoir transmission de données personnelles relevant des catégories particulières définies à l’art. 9 du Règlement, à savoir « […] données personnelles révélant l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques ou l’appartenance syndicale, ainsi que […] les données génétiques, les données biométriques permettant l’identification unique d’une personne physique, les données relatives à la santé ou les données relatives à la vie sexuelle ou à l’orientation sexuelle d’une personne physique ».

Veuillez ne pas publier ces données sauf si cela est strictement nécessaire. Nous vous informons expressément que, concernant la transmission de catégories particulières de données personnelles en l’absence de consentement explicite à leur traitement (il vous est bien entendu permis d’envoyer un CV), le Responsable ne pourra être tenu responsable, car ce traitement est autorisé lorsqu’il concerne des données manifestement rendues publiques par la personne concernée conformément à l’art. 9(1)e du Règlement. Toutefois, il est important, comme indiqué ci-dessus, de donner un consentement explicite au traitement de ces données si vous choisissez de les transmettre.

Nous vous informons également que, à des fins de recrutement, le Responsable peut analyser les profils sociaux professionnels librement accessibles sur Internet (par ex. LinkedIn).

Données fournies volontairement par la personne concernée
Si vous utilisez certains services du site (par ex. formulaires de contact, de demande ou de réservation), nous pouvons traiter des données personnelles de tiers que vous transmettez au Responsable du traitement. Dans ces cas, vous êtes le responsable du traitement et assumez toutes les obligations légales et responsabilités. Vous nous dégagez donc de toute responsabilité concernant toute réclamation, demande ou dommage résultant du traitement de ces données en violation de la réglementation applicable.

Si vous fournissez ou traitez des données personnelles de tiers lors de l’utilisation du site, vous garantissez que ce traitement repose sur une base juridique appropriée conformément à l’art. 6 du Règlement.

Cookies
Informations générales sur les cookies
Les cookies sont de petits fichiers texte stockés par un site web et le navigateur sur le disque dur d’un ordinateur afin de conserver de petites quantités d’informations pendant une certaine période. Il existe différents types de cookies : certains sont essentiels au fonctionnement du site (navigation, panier), d’autres sont des cookies analytiques qui collectent des informations sur l’utilisation du site, et des cookies fonctionnels qui mémorisent les choix de l’utilisateur (langue, filtres, etc.).

En outre, il existe des cookies dits de profilage qui enregistrent les préférences et actions de l’utilisateur afin de créer un profil utilisateur, permettant une publicité plus ciblée.

Consentement aux cookies
Les visiteurs doivent donner un consentement actif pour les cookies non essentiels et peuvent le retirer à tout moment.

Ce site utilise uniquement des cookies techniques pour lesquels aucun consentement n’est requis.

Blocage des cookies via les paramètres du navigateur

Firefox :

Cliquez sur le menu et Paramètres. Allez dans l’onglet Confidentialité.
Dans la section « Historique » choisissez « utiliser des paramètres personnalisés ». Décochez « accepter les cookies ». Cliquez sur « OK ».

Google Chrome :

Cliquez sur le menu et Paramètres. Cliquez sur « Paramètres avancés ». Dans « Confidentialité », cliquez sur « Paramètres de contenu ». Sélectionnez « bloquer les cookies ». Cliquez sur « Terminé ».

Internet Explorer :

Ouvrez « Options Internet » dans le menu Outils. Allez dans « Confidentialité ». Ajustez le niveau des cookies avec le curseur. Cliquez sur « OK ».

Safari :

Ouvrez les paramètres de confidentialité. Choisissez quand Safari doit accepter les cookies.

Finalité du traitement
Le traitement effectué (si nécessaire avec votre consentement) a les finalités suivantes :

Fournir les services demandés Répondre aux demandes de service client ou d’information Analyser les CV et contacter les candidats Respecter les obligations légales, comptables et fiscales Finalités marketing (newsletter, communications promotionnelles, etc.)

Base juridique
La base juridique du traitement est définie par l’art. 6 du Règlement (UE) 2016/679.

Destinataires des données
Les données peuvent être communiquées à des prestataires de services tels que support informatique, hébergement, consultants, etc.

Transfert des données
Certaines données peuvent être transférées en dehors de l’Espace économique européen avec des garanties appropriées.

Conservation des données
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités indiquées.

Droits de la personne concernée
Vous avez le droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité conformément aux articles 15 et suivants du Règlement.

Les demandes peuvent être envoyées à : info@leitlhof.it.

Seekda
Pour les réservations en ligne, ce site utilise Seekda. Informations : https://www.seekda.com/terms-and-conditions

Les données ne sont pas diffusées.

Le traitement peut être effectué par des moyens électroniques ou non, dans le respect des mesures de sécurité.

Le Responsable du traitement est Leitlhof GmbH, 39038 San Candido, Via Val Pusteria 29, représenté par son représentant légal M. Robert Mühlmann.

N° TVA IT00435540216 inscription au registre du commerce de Bolzano – REA n° 80770

Online Marketing & Marketing Automation pour l’hôtellerie ADDITIVE GmbH
Marketing hôtelier révolutionnaire en pilotage automatique
Industriezone 1/5 - Eurocenter
I - 39011 Lana Tyrol du Sud / Italie
Tel +39 0473 538800
E-Mail info@additive.eu
www.additive.eu

ADDITIVE accompagne depuis 2005 les établissements hôteliers avec un système de marketing en ligne basé sur les données et l’automatisation du marketing.

La conformité au RGPD est au cœur du développement logiciel.

ADDITIVE+ LANDINGPAGE - Marketing en ligne et pages d’atterrissage
Nous utilisons des landing pages optimisées et des services cloud/CRM.

Les landing pages utilisent Google Analytics : https://chrome.google.com/webstore/detail/google-analytics-opt-out/fllaojicojecljbmefodhfapmkghcbnh

Les données sont analysées pour optimiser les performances marketing.

Le traitement repose sur l’art. 6(1)(f) RGPD.

Les landing pages utilisent également le remarketing Google et Meta.

ADDITIVE+ MARKETING AUTOMATION
Automatisation marketing pour fidélisation et ventes.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

ADDITIVE+ NEWSLETTER
Inscription à la newsletter avec e-mail.

Confirmation par e-mail après inscription.

Désinscription possible à tout moment.

Traitement via ADDITIVE OHG, 39011 Lana (BZ), Italie.

Les données peuvent être traitées hors UE avec garanties appropriées.